3390a
Package: gnome-subtitles
Description-md5: 11be981b3b343e7c1df5cd3c0f83662f
Description-sr: Уређивач превода за Гномово окружење
 Гномови преводи је програм за уређивање превода у Гномовој радној површи.
 .
 Подржава најзаступљеније записе превода заснованих на тексту, претпреглед
 снимка, временско усаглашавање и превођење превода.
 .
 Неки подржани записи превода су: Advanced Sub Station Alpha, FAB
 Subtitler, MicroDVD, MPlayer 1/2, MPSub, SubRip, SubViewer 1/2.

.
